O Dieve Tėve

Aprašymas

Tekstas - iš vysk. Motiejaus Valančiaus „Knyga giesmių arba KANTICZKOS“ (1890 m.). Pastaba: korektūros klaidos taisytos pagal 1910 m. leidimą.

1) ARCHYVINIS GARSO ĮRAŠAS. „O Dieve Tėve, Dieve maloningas“ (LTRF pl.945-03). Pagiedojo: Anelė-Leokadija Burbienė (35 m., kilusi iš Gudžių k., Daugų vls., Alytaus apskr., gyv. Meškučių k., Varėnos vls., Alytaus apskr.). Užr. Z.Slaviūnas, 1938, Lietuvių tautosakos archyve (Kaune). Pateikėja giedojo iš Kantičkos (p.814).

2) ARCHYVINIS GARSO ĮRAŠAS. „Oi Dieve Tėve, Dieve maloningas“ (LTRF pl.1005-06). Pagiedojo: Izabelė Narkevičienė (Babaliauskaitė) (49 m., kilusi iš Vieciūnų k., Daugų vls., Alytaus apskr., gyv. Skabeikių k., Daugų vls., Alytaus apskr.). Užr. Z.Slaviūnas, 1938, Lietuvių tautosakos archyve (Kaune).

3) ARCHYVINIS GARSO ĮRAŠAS. „Oi Dieve Tėve, Dieve maloningas“ (LTRF pl.1005-06a). agiedojo: Izabelė Narkevičienė (Babaliauskaitė) (49 m., kilusi iš Vieciūnų k., Daugų vls., Alytaus apskr., gyv. Skabeikių k., Daugų vls., Alytaus apskr.). Užr. Z.Slaviūnas, 1938, Lietuvių tautosakos archyve (Kaune).

O Dieve Tėve, Dieve maloningas,
Tegul nežūsta žmogus neteisingas,
Susimilk ant mūsų (atkartok trissyk).

O Jėzau, Jėzau! mūsų atpirktojau,
Nuo smerčio amžino, mūsų gelbėtojau,
Susimilk ant mūsų ir tt.

O Jėzau, Jėzau! mano maloniausias,
Šaukiu prie Tavęs aš žmogus pikčiausias,
Susimilk ant mūsų ir tt.

Kursai už mūsų griekus nukentėjai,
Kad kraują savo švenčiausią praliejai,
Susimilk ant mūsų ir tt.

Mirei ant kryžiaus, kad mes nemirtumėm,
Ant amžių pekloj, kad mes nebūtumėm,
Susimilk ant mūsų ir tt.

Per karčią kančią ir kraują pralietą,
Prašome Tavęs, duok mums Danguj vietą,
Susimilk ant mūsų ir tt.

O meilingiausia Marija griešnųjų,
Užtarytoja nusidėjusiųjų,
Susimilk ant mūsų ir tt.

Aniolai Sargai ir pulkai Šventųjų,
Pilni linksmybių, Dangaus išrinktųjų,
Melskitės už mumis ir tt.